Никто не понимает: нижегородский сленг для местных жителей
4 октября, 16:53. Нижегородцы часто сокращают названия своих районов и улиц до простых и запоминающихся форм. Например, Автоз — это Автозаводский район, а Бурнаковка — Бурнаковский микрорайон. Туристам бывает сложно понять, о чем идет речь, когда они слышат эти названия.
Главные улицы города также имеют свои прозвища: улицу Большая Покровская местные жители называют Покра, а улицу Белинского — Белинка. Рождественская улица стала Рожда, а набережная Федоровского — Федора. Улица Мончегорская известна как Мончага, хотя некоторые считают ее одной из самых страшных в городе. Мещера может ссылаться как на Мещерский бульвар, так и на Мещерское озеро, а Ковалиха — это Ковалихинская улица.
Комсомолка — это сокращенное обозначение Комсомольской площади, а возле площади Народного единства местные жители называют территорию Скобой. Учебные заведения тоже не остались без внимания: университет имени Лобачевского именуют Лобач, а Высшую школу экономики — Вышка. Вокзалы и водоемы также попали в сленг: Москварь — Московский вокзал, а Гореморе — Горьковское водохранилище, популярное место отдыха нижегородцев. Более подробно о местном сленге можно узнать в материале NewsNN.